Today I want to introduce Beatrice by Della Bea Fashion Designer.
A designer who I had the pleasure to meet and interview,a girl with a dazzling smile and the radiance involving and you can discover this in her collections, cheerful, fresh and lively but with chic style really "Bon Ton". Beatrice has recently opened her showroom, it is the beginning of her project, but she is determined and convinced of her passion and of her ideas
So let's go with the interview:
Buongiorno a tutti.
Oggi voglio presentarvi Beatrice by Della Bea Fashion Designer.
Una designer che ho avuto il piacere di conoscere ed intervistare, una ragazza dal sorriso smagliante e dalla solarità coinvolgente e tutto ciò non poteva non essere presente nelle sue collezioni, allegre, fresche e vivaci ma dallo stile chic e bon ton.
Beatrice ha da poco aperto il suo showroom, è all'inizio del suo progetto, ma è determinata e convinta della sua passione e delle sue idee.
PAOLA: When was your passion born?
BEATRICE: It all began when I was a kid watching the amateur work of my grandmother, but then I got others ways, but then my passion got out and I found my true nature, so I attended the school of fashion industry, I started work early by companies, but it was limiting for what I wanted to do and that is to, finished fashion dresses and so...
PAOLA: So your project was born from this, right?
BEATRICE: Well was born from passion burning inside of me and from the unstoppable attraction when I see fabric, buttons, etc. ... I just can't resist.
Usually my creations started from the view of the fabric, then I design and realize them, you know, I create just very particular stuff...
I realized fashion also heads wedding ceremony and made to measure and I did a fashion show with my first collection too.
PAOLA: Why do you call yourself kaleidoscopic designer?
BEATRICE: For the colors of the dresses, and then because there is not a defined line of my collections, is the fabric and the color that inspires me...
PAOLA: What is the person that will appeal to you?
BEATRICE: from girls to ladies, creating even custom dresse I can satisfy various type of person.
But I also offer my collection to dresses stores.
PAOLA: Can you tell me any funny episode or details of your business?
BEATRICE: Around me everything is fun and color ... everything is colorful!
PAOLA: What do you want to be when you will be "adult"?
BEATRICE: I want to make grow up my project and my collections and with other designers and artists promote the "made in italy".
Thanking Beatrice for the interview and her sunny I can just tell you to go and discover her, you can find her showroom in Isola della Scala or online on her facebook pages here and here.
A big hug and see you soon
PS: stay tuned soon you will see me wear creations byDella Bea fashion designer!
PAOLA: Quando nasce la tua passione?
BEATRICE: Nasce sin da bambina
osservando il lavoro amatoriale di mia nonna, poi malgrado la mia
passione ho preso altre strade, ma non mi ci ritrovavo e poi nella mia via ho trovato persone che mi hanno come riportato alla mia vera
natura e quindi alla mia passione e così ho frequentato la scuola di
moda industriale, ho iniziato presto il lavoro tramite aziende, ma
era limitativo per ciò che volevo fare e cioè il capo definito che
nascesse da me e fosse per le persone e così...
PAOLA: Quindi il tuo progetto nasce da
questo, giusto?
BEATRICE: Beh si nasce dalla passione
che ho dentro di me e dall'irrefrenabile attrazione che ho quando
vedo tessuti bottoni etc... non riesco proprio a resistere.
In genere la creazione dei miei capi
parte proprio dalla vista del tessuto, poi li disegno e li realizzo,
diciamo che realizzo solo cose rigorosamente particolari.
Realizzo anche capi da sposa e
cerimonia su misura.
Tempo fa ho fatto una sfilata con la
mia prima collezione e vorrei proprio focalizzarmi su questo.
PAOLA: Come mai ti definisci designer
caleidoscopica?
BEATRICE: Per i colori degli abiti e
poi perchè non c'è una linea definita, è il tessuto ed il colore
che mi ispira, tutti possono trovare qualche cosa per la diversità dei capi.
PAOLA: Qual'è la persona che si
rivolge a te?
BEATRICE: Dalle ragazze alle signore,
trattando anche capi su misura riesco ad accontentare varie
tipologie. Ma vendo anche a negozi che propongono la mia collezione.
PAOLA: Episodi divertenti o particolari
della tua attività?
BEATRICE: Intorno a me tutto è
divertimento e colore...tutto è colorato!
PAOLA: Cosa vuoi fare da "grande"?
BEATRICE: Il mio progetto è
incentrarmi sulla mia collezione dedicarmi alla mia linea, e poter
creare cose insieme ad altri per promuovere il made in Italy.
Ringraziando Beatrice per l'intervista
e la sua solarità non posso far altro che dirvi di andare a
scoprirla, potete trovare il suo show-room a Isola della Scala o on
line sulle sue pagine facebook qui e qui.
Un abbraccio grande e a presto
PS: restate connessi presto mi
vedrete indossare delle creazioni by Della Bea fashion designer!
Questa designer è molto interessante, e la tua intervista pure! ;)
ReplyDeleteSe ti va passa da me e lasciami la tua opinione!
www.sbirilla.blogspot.it