Today I'm gonna tell you about my second day at MFWA2015, and the fashion shows by international designers. Six designers paraded with their dresses. Oggi vi parlo del mio secondo giorno della MFWA2015, e della sfilata dei designer internazionali. Sei designer hanno sfilato con i loro abiti.
Hello my friends, how are you? Today I want to tell you about the designer Rike Feurstein and her fashion show MBFWB. The designer uses the craftsmanship at the highest level of luxury mixed with the material and seems like works of art. She's a milliner, almost extinct art, sculpting hats and clothing also creating sculptures, playing with extravagant details and structures she gives live from to elegant and sophisticated dresses and accessories. Her is a careful work between fashion and art, and if you do not believe me check out the amazing dress with butterflies, it's a true work of art, isn't it? I leave you some pics to admire her work. A big kiss and see ya next post.
Ciao amici, come state? Oggi voglio parlarvi della designer Rike Feurstein e della sua sfilata alla MBFWB. La designer usa l'artigianalità ad alti livelli miscelata al lusso della materia, le sue sembrano delle opere d'arte. E' una modista, arte quasi estinta, scolpisce cappelli ed anche l'abbigliamento creando delle sculture, giocando con stravaganti particolari e strutture da vita ad abiti ed accessori eleganti e ricercati. Il suo è un'accurato lavoro tra la moda e l'arte, e se non mi credete guardate lo splendido abito con le farfalle, non è una vera e propria opera d'arte? Vi lascio qualche foto per ammirare il suo lavoro. Un bacio grande e al prossimo post.
Hello everyone! Today I wanna tell u and let u admire pics about the amazing Fashion Show by Dimitri in Berlin a hint I had done here, but I loved it and so I decided to dedicate a post on my blog... what do you think about? Dimitri is an italian Designer with italian-greek roots, acclaimed in Berlin and in all the Germany, but unfortunately little known in Italy and I think this is a very serious mistake... I can't understand this! The collection of this Fashion Show was based on oriental colors, much loved by the designer, long and short dresses, shorts and skirts and many details with fringes. His attention to details from makeup to fabrics and to accessories is amazing, and everything to create a unique symphony for a strong woman but very feminine and sensual. The collection made me travel in a warm land, where the sun kisses your skin and wear this amazing dresses without fear of temperatures and when the sun goes down here is that dresses will turn you into a goddess. I'm sure you've understood that I really liked it, and if I had have to choose one of his dresses I really will be spoiled for choice. As in Berlin, standing ovation for Dimitri and I hope to see him much more in Italy. I leave you with some pics, a big kiss and next post ... Buongiorno a tutti! Oggi voglio parlarvi e farvi ammirare le foto della fantastica sfilata by Dimitri a Berlino, un accenno ve lo avevo fatto qui, ma essendomi piaciuta molto ho deciso di dedicare un post...cosa ne dite? Dimitri, uno stilista italiano con radici italo-greche, osannato a Berlino e in tutta la Germania, ma ahimè in Italia poco conosciuto e questo secondo me è un gravissimo errore... La collezione che ha sfilato in passerella era basata suoi colori orientali, molto amati dallo stilista, abiti lunghi e corti, short e gonne e tanti dettagli con frange. La sua attenzione per i dettagli dal trucco ai tessuti, agli accessori è strepitosa, e tutto a creare un'unica sinfonia per la donna dall'aria decisa ma molto femminile e sensuale. La collezione mi ha fatto viaggiare in un paese caldo, dove il sole ti bacia la pelle e sfoggi i suoi fantastici abiti senza avere paura delle temperature e quando cala il sole ecco che gli abiti ti trasformano in una dea. Avete capito che mi è molto piaciuta e se dovessi scegliere uno dei suoi abiti avrei veramente l'imbarazzo della scelta. Un grande applauso a Dimitri e spero di vederlo molto di più anche in Italia. Vi lascio ad un pò di foto ed un bacio grande... al prossimo post
Hello everyone! If you follow me on socials network u have already seen that I'm in Berlin for the Mercedes-Benz Fashion Week. Arrived in Berlin I dedicated my first day at various fashion trade shows, but about this I'll tell in another post! Let's move on to my first day of shows, I attended the show by Anja Gockel, a real show, at the opening and closing have performed 4 dancers by the Deutschen Oper of Berlin and then the real fashion show inspired by Pina Bausch, strong woman with a strong character, where I was very impressed by the review of the jackets and the combination of colors and materials, and then the top dresses with prints... amazing! Following the fashion show by Franziska Michael winner of the "Premium Young Designers Award for Women’s Wear" in 2013, hers is a style with strong contrasts from the materials to the style, but from real impact for a real sporty chic. And then the fashion show by Glaw, where the mix of materials creates the true feast to create something amazing and then over to the dresses I was very impressed by the use of accessories, visors, headbands truly spectacular... I wanna them all ^ - ^ . My outfit for this first busy morning was a full skirt in vinpelle, alongside the amazing damask swimsuit by Ritienne Zammit, that created the look by just leaving bare shoulders. A big kiss and follow with me the Mercedes-Benz Fashion Week in Berlin on Twitter, Instagram and Facebook too! Ciao a tutti, se mi seguite sui social avete già visto che sono a Berlino per la Mercedes-Benz Fashion Week. Arrivata a Berlino ho voluto dedicare il mio primo giorno alle varie fiere fashion, ma di questo ve ne parlerò in un altro post! Passiamo al mio primo giorno di sfilate, ho partecipato allo show di Anja Gockel, un vero show, in apertura e chiusura si sono esibite quattro ballerine della Deutschen Oper di Berlino e poi la vera sfilata inspirata a Pina Bausch, donna forte e dal carattere deciso, dove mi ha molto colpito la rivisitazione delle giacche e l'accostamento di colori e materiali e poi il top i vestiti con le stampe...fantastici!!! A seguire la sfilata di Franziska Michael vincitrice del "Premio Giovani Designers per Abbigliamento Donna" nel 2013, il suo è uno stile con forti contrasti dai materiali allo stile, ma di vero impatto per un vero sporty chic. E poi alla sfilata Glaw, dove il miscelarsi dei materiali crea il vero tripudio a creare dei veri spettacoli e poi oltre agli abiti mi ha molto colpita l'uso degli accessori, le visiere i cerchietti veramente spettacolari...li voglio tutti ^-^. Il mio outfit per la mattinata intensa era composta da gonna a ruota in vinpelle, accostata al fantastico costume damascato by Ritienne Zammit, che da solo creava il look lasciandomi le spalle scoperte. Un bacione grande e seguite con me la Mercedes-Benz Fashion Week di Berlino anche su Twitter, Instagram e Facebook.
Hello! Have you already seen the S/S 14 collection by Renato Balestra? It's an explosion of color that makes you feel right away on vacation! The inspiration, tropical birds and in particular the bird of paradise and between so many nuances of course could not miss the classic... the blue Balestra! Amazing dresses with beautiful shades and with a game of fabrics that create almost wings ready to fly away to sunny and so far places. And on the wings of the wind I send you a big kiss and leave you to enjoy these wonders! PS: I also leave a preview about shoes and the bag of the collection F/W 14/15 which I have fallen in love... Ciao! Avete già visto la collezione primavera estate di Renato Balestra? E' un esplosione di colore che vi fa sentire subito in vacanza! L'ispirazione, gli uccelli tropicali ed in particolare l'uccello del paradiso, tra le tante sfumature ovviamente non poteva mancare il classico...il blu Balestra. Abiti stupendi con sfumature e con un gioco di tessuti che creano quasi delle ali pronte a spiccare il volo verso lidi assolati e lontani. E sulle ali del vento vi invio un grosso bacio e vi lascio ad ammirare queste meraviglie. PS: vi lascio anche una foto delle scarpe e la borsa della nuova collezione invernale di cui mi sono innamorata...
The show go on, in the amazing location of the Casino Maltese paraded the young emerging designers, each with thier own style, dresses and accessories, from the easy to the spectacular and scenographic. What did I prefer? The attention to details by Natalie Bronfman, top and the use of materials by Gremar. Marta Gomez Vidal, I loved very much, a fresh style and sophisticated but also a little bit "rock" with the use of finished leather and combined with metal circles . The bag by Fransina with wooden details really cute! The collection by Rosemarie Abela, very scenographic with beautiful details and combinations of materials... Love it!. The outfits for this night was a beautiful dress by GABRIELEFFE, that like all its dresses can make you dream, so sexy and elegant, for the event I took some pics playing as a Diva, just one accessory, an amazing bracelet right for the look by Bizzaria Jewel Couture. What do you think about? A big kiss and keep following the Malta Fashion Week with me and my great friend Sara by Non Solo Shopping. Lo show continua, nella splendida cornice del Casinò Maltese hanno sfilato i giovani designer emergenti, ognuno con il suo stile, capi ed accessori, dal semplice e curato allo scenografico. Cosa mi ha colpito di più? L'uso è la cura dei dettagli di Natalie Bronfman, i top e l'uso dei materiali di Gremar. Marta Gomez Vidal mi è piaciuta tantissimo, uno stile fresco e ricercato ma anche un pó rock con l'utilizzo della pelle rifinito ed unito con cerchietti metallici. La borsa di Fransina con dettagli in legno veramente carina! La collezione di Rosemarie Abela, veramente scenografica con bellissimi dettagli ed accostamenti di materiali... La mia preferita. L'outfit per la serata uno stupendo abito by GABRIELEFFE, che come tutti i suoi abiti è in grado di farti sognare, sexy ed elegante e per l'occasione ho scattato qualche foto giocando a far la diva, unico accessorio uno splendido bracciale intonato al look by Bizzaria Jewel Couture. Che ne dite? Un bacio grande e continuate a seguire la settimana della moda maltese insieme a me e alla mia fantastica amica Sara di Non solo shopping.