Friday, January 24, 2014
Le Sibille from myth to reality!
Hi there!
Today I wanna talk about the encounter exciting , historic, warm that has enveloped me and Sara during our visit to the VicenzaOro Fair and that left us as intoxicated...
Also Sara will tell you about Le Sibille with further exploration on her Blog... don't miss it!
Le Sibille (The Sibyls), a name which itself already contains a story to tell !
Yes, this is the name chosen by these women ! Who were Le Sibille? ! They were women who were anticipating the future, equipped with supernatural virtues, inspired by God and provided their responses and gave their blessing before a trip and many flocked.
And Le Sibille, right now, who are? They are "Le Sibille Jewellery ", why? ! There are three gorgeous women ( with Sara we got to talk with two of them ), but we were fascinated, seduced , I'd say that they could not choose a better name, because they are women who have magical qualities with their hands can create of precious treasures, but the thing for me particular and that leaves me speechless is that their jewelry affecting the heart, tell you a story... and tell us so much love, passion and history ...
Their lines are 3:
Lilliput ,
I Giganti ,
I Micromosaici .
Three lines with different processes and different materials, with different style, but united by the same thoroughness, uniqueness and beauty.
The micromosaics, however, are the ones that pierced my heart. Mosaic is an ancient art, a special processing of precision and meticulousness, which was created in antiquity as to tell a story, was inserted in the architecture and became an integral part of the environment in which it lived and these mosaics almost telling it I think they do the same, tell you a story.
If you choose one of their jewelry is to tell a story, it is an identification as scream to the world who we are, each one will be caught by something other than, in fact both me and Sarah, with our tastes we were captured by differnt jewels but from the same line. The color that represents you, the design, the story that encloses and not less important for the goldsmith who say they are really small Totem to be able to expose as little precious or jealously .
We remained really fascinating, didn't you understand?!?
Le Sibille are also synonymous with reliability, trustworthiness and reliability, they are for many years from the jewelery sector , there are three women who started to play, and all three have different backgrounds , and together they decided to found Le Sibille, and for this we are grateful ;)) .
Currently they are a team with more than 10 women each with a different task, each with its own specialization in the creation of these works of art, entirely HANDMADE, making all their own, by design, the spinning of glass paste, cutting, composition of the mosaic, the processing of gold, the granulation, embedding and everything there is to make, because they believe in the return and the enhancement of manual work ... I can just agree with them ;)))
They utilize all the ancient goldsmith techniques in their work also the wonderful Cammei, use and work important milestones such as corals, but also lava stones, do you know the difference between the lava stone from volcano Etna and Vesuvio?...
Theirs is a niche market, they produce a jewel that must hit and tell... but fortunately I would say their "styling" is recognized around the world where they are present.
What to say more? ! ? ! Search, follow them , look for their precious, let yourself be dazzled and win ... you will not regret... and go to read Sara 's post about the news, a real scoop related to Le Sibille .
Kisses and kisses
Ciao a tutti!
Oggi vi parlerò dell'incontro emozionante, storico, caloroso che ha avvolto me e Sara durante la nostra visita a VicenzaOro e che ci ha lasciate come inebriate...
Delle Sibille vi parlerà anche Sara con un ulteriore approfondimento sul suo Blog... andate a scoprirlo ne vale la pena.
Le Sibille, un nome che in se già racchiude una storia da raccontare!
Si questo è il nome scelto da queste donne! Chi erano Le Sibille?! Erano delle donne che anticipavano il futuro, dotate di virtù soprannaturali, ispirate da un Dio e fornivano i loro responsi e davano la loro benedizione prima di un viaggio e in tanti accorrevano.
E le Sibille di ora chi sono? Sono “le Sibille della Gioielleria”, perché?! Sono tre fantastiche donne (con Sara abbiamo avuto modo di parlare con due di loro), ma ci hanno affascinate, sedotte, io direi che non potevano che scegliere nome migliore, perché sono delle donne che hanno doti magiche con le loro mani riescono a creare degli scrigni preziosi, ma la cosa secondo me particolare e che mi lascia a bocca aperta e che i loro gioielli colpiscono il cuore, raccontano...e raccontano tanto l'amore, la passione e la storia...
Le loro linee sono tre:
Lilliput,
I Giganti,
I Micromosaici.
Tre linee diverse con lavorazioni e materiali di vario tipo, con stile diverso, ma accomunate dalla stessa minuziosità, particolarità e beltà.
I micromosaici però sono quelli che mi hanno trafitto il cuore. Il mosaico è un'arte antica, una lavorazione particolare di precisione e minuziosità, che come nell'antichità era creato per raccontare una storia, si inseriva nell'architettura e diventava parte integrante dell'ambiente in cui era e questi mosaici quasi vivevano raccontandola, loro secondo me fanno lo stesso, raccontano una storia.
Se si sceglie un loro gioielli è proprio per raccontare una storia, è un'identificazione è come urlare al mondo chi siamo, ognuna verrà catturata da qualcosa di diverso, infatti sia io che Sara, con i nostri gusti siamo state catturate da gioielli diversi se pur della stessa linea. Il colore che ti rappresenta, il disegno, il racconto che racchiude e non per minore importanza la lavorazione orafa che dire sono veramente dei piccoli Totem da poter esporre come piccoli preziosi o conservare gelosamente.
Noi siamo rimaste veramente affascinate, non si era capito?!?!
Le Sibille sono anche sinonimo di garanzia, serietà ed affidabilità, sono da tanti anni nel settore orafo, sono tre donne che hanno iniziato per gioco, tutte e tre hanno backgrounds diversi, ed insieme hanno deciso di fondare Le Sibille, e per questo noi ne siamo grate ;)).
Attualmente sono un team con oltre 10 donne ognuna con un compito diverso, ognuna con una propria specializzazione nella creazione di tali opere d'arte, fatte tutte a MANO, effettuano tutto loro, dal design, alla filatura delle pasta vitrea, al taglio, alla composizione del mosaico, alla lavorazione dell'oro, alla granulazione, all'incastonatura e tutto ciò che c'è da fare, anche perché credono nel ritorno e nella valorizzazione dei lavori manuali... non posso che essere d'accordo con loro ;)))
Utilizzano tutte le tecniche orafe antiche nelle loro lavorazioni anche degli splendidi Cammei, utilizzano e lavorano pietre importanti come i coralli, ma anche le pietre laviche, sapete che differenza c'è tra la pietra lavica dell'Etna e quella del Vesuvio?...
Il loro è un mercato di nicchia, producono un gioiello che deve colpire e raccontare...
ma fortunatamente direi io il loro "styling" è riconosciuto in tutto il Mondo dove sono presenti.
Cosa dirvi di più?!?! Cercate, seguitele, cercate i loro preziosi, lasciatevi abbagliare e conquistare...non ve ne pentirete...ed andate a leggere il post di Sara sulle novità, un vero scoop legato alle Sibille.
Baci baci
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Oh Dio la collana nella prima foto è stupenda! Il lavoro di questa donne è da portare alla lode.
ReplyDeleteQui non si tratta solo di precisione o bravura, qui si parla di passione e dedizione per quello che si fa.
Brave!!!
S.
Ciao Simona! Dovevi vederla dal vivo, la collana, é stupenda, sono veramente troppo brave
Delete